OC.L10N.register(
    "accessibility",
    {
    "Dark theme" : "Temă întunecată",
    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Temă întunecată pentru ușurarea ochilor prin reducerea generală a luminozității. Temă în curs de dezvoltare deci vă rugăm să raportați orice problemă găsită.",
    "High contrast mode" : "Modul contrast puternic.",
    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un contrast puternic poate ușura utilizarea. Calitatea vizuală va fi redusă, dar claritatea va fi ridicată.",
    "Dyslexia font" : "Font dislexic",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic este un tip de caractere / font gratuit destinat să atenueze unele erori comune de citire cauzate de dislexie.",
    "Accessibility" : "Accesibilitate",
    "Accessibility options for nextcloud" : "Opțiuni de accesibilitate pentru nextcloud",
    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Vă oferă opțiuni multiple de accesibilitate pentru a simplifica utilizarea Nextcloud",
    "Web Content Accessibility Guidelines" : "Instrucțiuni privind accesibilitatea conținutului web",
    "our issue tracker" : "instrumentul nostru de urmărire a problemelor",
    "our design team" : "echipa noastră de design",
    "Enable" : "Activează",
    "High contrast theme" : "Temă cu contrast înalt",
    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Temă cu contrast înalt pentru ușurarea navigării. Calitatea visuală va fi redusă dar claritatea va fi mărită.",
    "Dark theme (beta)" : "Temă întunecată (beta)",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic este un set de caractere / font gratuit destinat să atenueze unele erori comune de citire cauzate de dislexie. Setul de caractere a fost creat de Abelardo Gonzalez, care a fost publicat sub o licență open-source.",
    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Oferă mai multe opțiuni de accesibilitate pentru a ușura utilizarea Nextcloud",
    "Themes" : "Teme",
    "Fonts" : "Fonturi",
    "enabled" : "activat"
},
"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));");
